Antonella

19 novembre 2021 ore 21,45

Venerdì 19 novembre, ore 21:45

Circolo Il Progresso

– FEDERICO SIRIANNI
presenta MAQROLL
da Alvaro Mutis

special guest Martha Canfield

via Vittorio Emanuele II, 135 – Firenze tel. 3398615225

“Maqroll” è il nuovo album di Federico Sirianni
ispirato ai romanzi di Alvaro mutis.

Insieme ai produttori del disco, Raffaele Rebaudengo (Gnu Quartet) a viola e tastiere e Filippo FiloQ Quaglia a sequenze e basso, il live
restituisce in maniera molto fedele le particolari sonorità dell’album che, grazie al rumore di fondo dell’elettronica,
crea un senso di sospensione e d’indefinito, come stare a pelo d’acqua, tra cielo e mare, senza mai toccare terra.

Info e Prenotazioni: assculturalelachute@gmail.com 339.8615225 333.7662434

Jorge Arce – Silencio Vertical

Mostra Silencio Vertical

di Jorge Arce

Sala Luis Miró Quesada Garland

Miraflores – Lima

Si tratta di 35 tele ispirate ai suoni e ai silenzi della musica, in cui l\’artista rappresenta, attraverso il colore, ritmi simili al linguaggio essenziale della pittura astratta, ridefinendo il rapporto spazio-tempo.

20 – 22 settembre 2021

X Congreso Internacional de Peruanistas en el Extranjero

20-22 septiembre de 2021

Centro de Estudios Jorge Eielson, Florencia, Italia

ITALIA Y PERÚ:
RELACIONES CENTENARIAS

Organizado por el Centro de Estudios Jorge Eielson,
la Asociación Internacional de Peruanistas
y la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana

Centro Studi Jorge Eielson
Biblioteca Umanistica dell’Università di Firenze
Piazza Brunelleschi 4, Firenze, Italia

Cinema Spazio Alfieri
Via dell’Ulivo, 8 Firenze, Italia

Programma

28 maggio 2021 – La dittatura militare in Uruguay (1973-1985)

il 28 maggio 2021 ore 17:00
(ore 12:00 di Montevideo)

Appuntamento sulla piattaforma Zoom link: https://unipd.zoom.us/j/89544095894

Università degli Studi di Padova
SPGI Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali
Centro studi Jorge Eielson

vi invitano a partecipare all\’incontro con

Jorge Arbeleche (Poeta e membro Academia Nacional de Letras di Montevideo)
Martha L. Canfield (Poeta e docente universitaria di Lingua e Letterature Ispanoamericane Univ. di Firenze)
Anna Milazzo (scrittrice italo-uruguayana)

su

La dittatura militare in Uruguay (1973-1985)
Testimonianze e ricreazione letterarie

Moderano
Antonella Cancellier – Carmelo Spadola

Clicca e accedi al seguente link per partecipare all’incontro sulla piattaforma Zoom:
https://unipd.zoom.us/j/89544095894

Mitad ceniza mitad latido – Premio Luces 2020

Mitad ceniza mitad latido – Premio Luces 2020

La mostra Mitad ceniza mitad latido – diálogo plástico en torno a la poética de Jorge Eielson
di Nani Cárdenas ed Elisenda Estrems ha vinto il prestigioso Premio Luces 2020 di «El Comercio»
come “Migliore esposizione” del 2020.
Il premio ci riempie di gioia, perché abbiamo seguito e appoggiato il progetto sin dall\’inizio,
affascinati da quanta bellezza poteva far nascere l\’amore per Jorge Eielson.
Ne siamo felici. La mostra sarà in Italia nel 2022.

Congratulazioni anche ai nostri amici del Museo de Arte de Lima che si sono aggiudicati il premio
“Mejor gran exposición” con Khipus. Nuestra historia en nudos a cura di Cecilia Pardo e il premio
“Mejor exposición de fotografía o video” con De un punto a otra di Flavia Gandolfo.

Infine grazie a «El Comercio» per sostenere l\’arte in questo momento difficile.

Per maggiori informazioni su Mitad ceniza mitad latido:
Fili d\’aquilone n.55
Fili d\’aquilone n.56
Fili d\’aquilone n.57

La exposición Mitad ceniza mitad latido – diálogo plástico en torno a la poética de Jorge Eielson
de Nani Cárdenas y Elisenda Estrems ganó el prestigioso «Premio Luces 2020» de El Comercio
como “Mejor exposición” de 2020.
El premio nos llena de alegría, porque hemos seguido y, en todo lo posible, apoyado el proyecto
desde el principio, fascinados por cuánta belleza podía dar a luz el amor por Jorge Eielson. Estamos felices.

Felicitaciones también a nuestros amigos del Museo de Arte de Lima que ganaron el premio
“Mejor gran exposición” con Khipus. Nuestra historia en nudos a cargo de Cecilia Pardo y el premio
“Mejor exposición de fotografía o video” con De un punto a otra de Flavia Gandolfo.

En fin, gracias a El Comercio por apoyar al arte en estos tiempos difíciles.

Nani Cárdenas – Piel De Tigre – Campidoglio, Rame, Acciaio Inossidabile E Feltro Di PET, 180x100x50 Cm

Elisenda Estrems – Traducción 1 De Primera Muerte De María, Sacco Di Paglia E Smalto, 150×210 Cm.

Nani Cárdenas – Quipu – Escultura De Palabras, Acrilico, Plastica, Rame, Bronzo E Filo Incerato, 150x200x10 Cm.

Elisenda Estrems – Traducción 1 De Metamorfosis, Collage Di Carta Fotografica, 50×70 Cm

21 marzo 2021

21 marzo 2021

Nella Giornata Mondiale della Poesia 21 marzo, l’Ambasciata del Messico in Italia è lieta di presentare la poetessa messicana María Baranda che condivide un frammento del suo libro Teoria delle Bambine, pubblicato in italiano da Alessio Brandolini, Edizioni Fili d\’Aquilone.

Fai clic qui per guardare il video* Dar click aquí para ver el video

En conmemoración del Día Mundial de la Poesía el 21 de marzo,  la Embajada de México en Italia  se complace en presentar a la poetisa  mexicana María Baranda que comparte un fragmento de su libro Teoría de las niñas, publicado en italiano  por Alessio Brandolini de Ediciones Fili d\’Aquilone.

18 marzo 2021

In occasione del Bicentenario de la Indipendenza del Perù

l\’Ambasciata del Perù e il Centro Studi Jorge Eielson

hanno il piacere di invitarvi alla conferenza virtuale “Senza frontiere e verso l\’infinito”,

a cura della Presidente del Centro Studi Eielson prof. Martha Canfield

per rendere omaggio a un peruviano del bicentenario, il poeta e artista Jorge Eduardo Eielson.

L\’evento sarà pubblicato giovedì 18 marzo

alle ore 18:00 sulla pagina Facebook di Embajada del Perú en Italia

alle ore 18.30 sulla pagina Facebook del Centro Studi Jorge Eielson

\"\"

#bicentenarioperu