News

IV Edizione di América Latina Tierra de Libros

piulibripiuliberi
IV edizione di América Latina Tierra de Libros
Diálogo entre Culturas / La Cultura del Diálogo

nell'ambito di "Più libri più liberi" - Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria 
7 - 11 dicembre 2011
Palazzo dei Congressi, Piazzale Kennedy (EUR) - Roma.

PROGRAMMA

8 dicembre - ore 18 - Sala Smeraldo
Italia, Europa, America Latina: esperienze e prospettive di cooperazione culturale a confronto
Intervengono Lucio Battistotti, Mario Garcìa De Castro, Luigi Maccotta,
Leonor Esguerra Portocarrero e Giorgio Malfatti di Monte Tretto - Segretario Generale IILA
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA
Coordina Sylvia Irrazàbal - Segretario Culturale IILA


8 dicembre - ore 19.00 - Sala Smeraldo
L'Italia, piattaforma europea per L'America Latina: un dialogo culturale dalle radici comuni
Tavola rotonda con scrittori latinoamericani
Intervengono Mario Araùjo, Santiago Gamboa, Reynaldo Gonzalàlez, Emiliano Monge, William Ospina, Patricio Pron e Santiago Roncagliolo
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA
Coordina Rosalba Campra

9 dicembre - ore 13.00 - Sala Smeraldo
Il linguaggio della trasmigrazione.
Come cambia la lingua nei processi migratori

Intervengono
Carlo Bordini, Milton Fernandez, Leonardo Garet, Luz Mary Giraldo e Caludia Souza
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA

Coordina Martha Canfield

9 dicembre - ore 18.00 - Sala Diamante
Il linguaggio della musica latinoamericana
Intervengono Max De Tomassi, Diego Moreno, William Ospina, Marco Steiner e Fabio Veneri
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA
Coordina Federico Guiglia

9 dicembre - ore 19.00 - Sala Diamante
Le donne nella musica latinoamericana
Incontro con Meri Lao e presentazione dello spettacolo teatrale Tita de Buenos Aires, La Donna Tango di Fernando Pannullo
Intervenono Eduardo Moyano, Fernando Pannullo e Fatima Scialdone
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA

10 dicembre - ore 19.00 - Sala Diamante
Incontro con Héctor Ulises Passarella
Concerto di Héctor Ulises Passarella accompagnato dal gruppo del Centro del Bandoneòn
A cura di Istituto Italo Latino Americano - IILA  

Leggere, tradurre e parlare di poesia

logo centro eielson
Centro Studi Jorge Eduardo Eielson

MARTEDÌ 29 NOVEMBRE 2011
ore 16
Sala Eielson
(Università di Firenze P.zza Brunelleschi)


PRESENTAZIONE DEL SEMINARIO

“Leggere, tradurre e parlare di poesia”
come avvicinarsi, interpretare e lavorare sulla poesia ispanica del Novecento

a cura di  Valerio Nardoni (critico e traduttore letterario)

con la partecipazione del Prof. Gaetano Chiappini (già ordinario di Letteratura Spagnola)


per maggiori informazioni
www.centroeielson.com
info@centroeielson.com






 

Corazón abismo di Martha Canfield

invito per corazon abismo
La Facultad de Ciencias Sociales e la Editorial Javeriana di Bogotà
invitano 
martedì 15 novembre 2011 - ore 11,30 a.m.

alla presentazione del libro di poesia
Corazón abismo
di Martha Canfield

Intervento di Augusto Pinilla
Sarà presente l'autrice

Centro de Convenciones piano 7 edificio 67
 

Centenario della nascita di José María Arguedas

invito arguedas programma arguedas

per informazioni e prenotazioni
Consolato Generale del Perù 055-2741492
Giuliana Sanguinetti - conper.florencia@yahoo.it
Doris Sotomayor - conper.florencia@yahoo.it




 

Pietre d'inciampo

invito nistri Antonella Ciabatti del Centro Studi Jorge Eielson
e Luca Rosi della Redazione di «Collettivo R / Atahualpa»
presentano il libro di ROBERTO NISTRI
Pietre d’inciampo e altri racconti
(Casa Editrice Giuntina, 2011)
Venerdì 28 ottobre 2011 - ore 18
saletta del ristorante I CINQUE SENSI
Via Pier Capponi 3A/ r – Firenze